The Trump administration has launched an investigation into imported wind turbines and parts, a potential precursor to adding more tariffs on the clean-energy components.