The U.S. paused an almost two-week run of strikes against Iran for a second night while the Islamic Republic signaled it was refraining from any retaliatory attacks and held talks with Oman over the Strait of Hormuz.